Arthur M. Shapiro & Timothy D. Manolis, 2007: Field Guide to Butterflies of the San Francisco Bay and Sacramento Valley Regions. Berkely, Los Angeles, London: University of California Press, xiv + 345 pp, 31 pls. ISBN-13: 978-0-520-24469-6.
Megrendelhető: Pemberley Books
Kaliforniáról manapság sok minden eszébe jut az embereknek: az aranyláz, a Fehér Cápa, Hollywood, a terminátor Arnold Schwarzenegger, stb. De a lepkéket szeretőknek még mindig a lepkék… és az, hogy az egykori aranyláz nemcsak aranyászokat, hanem természetbúvárokat is odavonzott, köztük például a mi Xanthus Jánosunkat is. A terület lepkefaunájának megismerése ezektől az időktől vette kezdetét. Azóta közel másfél évszázad telt el. Változott nemcsak a táj, a környezet, hanem maga az ember is, és az, ahogyan a környezetéhez viszonyult. Számos könyv mutatta be a mérsékelt- és a trópusi éghajlati öv találkozásánál elterülő vidék lepkefaunáját. Ezek közül az egyik legújabb Art Shapiro könyve.
A cím terepi kézikönyvet sugall. Igen, kiválóan megfelel annak is, hiszen benne van minden, ami a lepkék terepen való felismeréséhez szükséges. Például 32 színes táblán az összes faj Timothy D. Manolis által megfestve természetes testtartásban (de ha a határozóbélyeg szükségessé teszi, akkor feszített példányt is bemutat), az ábrával szemközti oldalon pedig a lényegre törő, nagyon tömör Shapiro-féle magyarázattal. Mindezeket a fajok részletes bemutatása egészíti ki, nem száraz akadémikus stílusban, hanem gyakorlatilag minden egyes fajhoz írt szöveg a szerző több mint három évtizedes kaliforniai lepkészetét összefoglaló nagyszerű esszéje.
A könyv 9. táblája, négy lángszinér faj bemutatásával.
Ami talán a könyvet igazán értékessé teszi, és újjá varázsolja a lepkészek számára, az a közel 70 oldalnyi bevezető rész, aminek a fejezetcímei magukért beszélnek: Mik a pillangók? Regionális pillangó geográfia; Honnan jönnek a mi pillangóink? A pillangók életmenete; Nemzedékesség és évszakosság; Átnyaralás és áttelelés; Természetes ellenségek; Metapopulációk és populáció dinamikák; Pillangók és klímaváltozás; Pillangó viselkedés; Pillangók és növények; Pillangó osztályozás. A címszók alatt az olvasó a legújabb kutatási módszerekről és eredményekről kap tájékoztatást. A fajok tárgyalása után pedig egy igazán eredeti fejezet következik: Mit lehet kezdeni a pillangókkal? Ebben a szerző kitér a gyűjtésre, megfigyelésre, fényképezésre, kertészkedésre, tenyésztésre, az amatőrök szerepére és a természeti környezet megőrzésére. A legvégén pedig táblázatban szemlélteti a fajok elterjedését, szótárt ad a szakszavakhoz, feloldja a hivatkozásokat.
A könyv szerzője által gyűjtött, és a Magyar Természettudományi Múzeum Lepkegyűjteményében található Arota lángszinér nőstény és hím példány
Példamutató és nagyszerű könyv. Remélem minél többen olvasni fogják a magyar lepkészek közül is. Igazán olcsó. Megéri beszerezni. És ha valaki magyar lepkészeti könyvet ír, ebből a könyvből sokat tanulhat és sokat el is leshet!
Bálint Zsolt