P.R. Ackery, C.R. Smith and R.I. Vane-Wright (eds.) (1995): Carcasson's African Butterflies. An Annotated Catalogue of the Papilionoides and Hesperioidea of the Afrotropical Region. CSIRO Australia and The Natural History Museum, 803 pp. ISBN: 0 643 05561 4
Két évtized alatt készült ez a páratlan munka. Aki elkezdte – Bob Carcasson (1918-1982), az afrikai nappali lepkék egykoron legjobb ismerője – már nem érhette meg a könyv megjelenését. Ezért a szerkesztő-szerző munkatársak az ő emlékének ajánlják. A könyv egyedül álló a maga nemében. Egy teljes állatföldrajzi régió, az afrotrópisz vagyis „fekete Afrika” nappalilepke-faunáját foglalja össze. Jelentősége már a bevezetés elolvasása után szembetűnik: a fölsorolt 3600 faj és 300 génusz a világ nappalilepke-faunájának egyötödét teszi ki, amelyből a fajok 98%-a és a génuszok 76%-a afrikai endemizmus.
A katalógus 3600 faj alá sorolt 14000 taxon eredeti leírásának irodalmi vonatkozását, a típusanyag „locus typicus”-át, hernyójának tápnövényét és a faj általános elterjedését ismerteti, eredeti források alapján. Minden génusz egy-egy képviselőjét életnagyságú fekete-fehér fénykép is ábrázolja. A kiadványt a történeti és a jelenleg érvényben levő földrajzi nevek tára és Carcasson 1964-ban megjelent és a jelen kiadáshoz adaptált, Afrika nappali lepkéinek állatföldrajzát tárgyaló cikkének utánnyomása egészíti ki.
Amikor a katalógus még kéziratban volt, részben Carcasson-nal együttműködve készítette Bernard D'Abrera és publikálta a „Butterflies of the World” ma már klasszikusnak számító egykötetes afrotrópikus részét. És az újabb, háromkötetes kiadás is az előző gigantikus kötetre támaszkodik, annak szerves folytatása. Megjelenése óta a katalógus fontos kútfő egy kisebb nappali-lepkecsoportot, egy afrikai ország vagy régió faunáját feldolgozó lepkész kollégák munkájához. Nyugodtan állíthatjuk, hogy az afrikai nappali lepkék megismerésében Carcasson elévülhetetlen érdemeket szerzett, aminek ez a CSIRO által megjelentetett katalógus a legsúlyosabb bizonyítéka: a kötet majdnem három kilót nyom a mérlegen!
Bálint Zsolt